

Vertragsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 26. September 2026
Diese Bedingungen regeln den Zugang zu Sartia und seine Nutzung. Der Vertrag kommt mit MONETA S.r.l. zustande. Weicht eine Übersetzung von diesem Text ab, gilt die italienische Fassung.
1. Anbieter
Der Dienst wird von MONETA S.r.l. erbracht, Sitz Via Viterbo 157, 01030 Canepina (VT), Italien, USt-IdNr. und Steuernummer 02499370563, REA VT-213253, PEC monetasrl.vt@pec.it, E-Mail info@monetavision.com („Moneta“).
Sartia ist der Name der Plattform. Vertragspartei ist Moneta.
2. Gegenstand
Sartia ist eine KI-Plattform für Produktfotografie, gedacht für Modemarken, Hersteller und Händler. Aus den hochgeladenen Bildern kann der Dienst, je nach aktiver Funktion, Freisteller, Beschreibungstexte, Ansichten, Bilder auf einem Model, kurze Videos, Stoffvarianten und 3D-Modelle erzeugen.
Funktionen, Tokenkosten und Tarife sind die, die auf der Website und in der Anwendung zum Zeitpunkt der Nutzung oder des Kaufs angezeigt werden.
3. Konto
Die Nutzung von Sartia setzt ein Konto mit zutreffenden Angaben und vertraulich gehaltenen Zugangsdaten voraus. Wer das Konto anlegt, erklärt, die Organisation verpflichten zu können, für die er handelt.
Enthält der Tarif Teamplätze, haftet der Kontoinhaber für die Nutzung durch eingeladene Personen. Der Verbrauch des Teams wird dem Token-Guthaben des Inhabers belastet.
Moneta kann ein Konto bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen, bei rechtswidriger Nutzung oder bei Zahlungsverzug sperren oder schließen, mit Vorankündigung, soweit das vernünftigerweise möglich ist.
4. Art der Ergebnisse
Die Ergebnisse werden von Modellen künstlicher Intelligenz erzeugt, auch von Drittanbietern. Es sind keine Aufnahmen eines klassischen Shootings und sie können Ungenauigkeiten, Artefakte oder Abweichungen vom realen Kleidungsstück enthalten.
Der Nutzer prüft jedes Ergebnis, bevor er es veröffentlicht, verkauft oder in einem Katalog, auf einer Produktseite oder in einer Kampagne verwendet. Moneta gewährleistet nicht, dass ein Ergebnis exklusiv ist, dem Kleidungsstück genau entspricht oder für einen Marktplatz, Werbung oder Kennzeichnungspflichten geeignet ist.
Wo das Gesetz verlangt, ein Bild oder ein Video als mit künstlicher Intelligenz erzeugt oder verändert zu kennzeichnen, bleibt diese Pflicht bei der Person, die den Inhalt veröffentlicht.
5. Hochgeladene Materialien
Der Nutzer sichert zu, die nötigen Rechte an Bildern, Stoffen, Marken und sonstigen hochgeladenen Materialien zu haben und dass Upload und Verarbeitung weder das Gesetz noch Rechte Dritter verletzen.
Der Nutzer räumt Moneta eine nicht ausschließliche Lizenz ein, beschränkt auf das, was für die Erbringung von Sartia nötig ist, diese Materialien zu hosten, zu vervielfältigen und zu verarbeiten, den Nutzer zu unterstützen und das System zu schützen. Die Materialien bleiben beim Nutzer: Moneta erwirbt daran kein Eigentum.
6. Lizenz an den Ergebnissen
Sobald die für eine Generierung geschuldeten Tokens verbraucht sind, räumt Moneta dem Nutzer eine nicht ausschließliche, weltweite und unbefristete Lizenz ein, die Ergebnisse in der eigenen geschäftlichen Tätigkeit zu nutzen, einschließlich E-Commerce, Katalogen, Präsentationen und Markenkommunikation.
Die Lizenz überträgt keine Rechte an der Plattform, der Software, den Modellen, den Prompts oder der Marke Sartia. Der Nutzer darf den Zugang zu Sartia nicht weiterverkaufen und die Plattform nicht als eigene ausgeben.
7. Tokens, Preise und Zahlung
Kostenpflichtige Funktionen verbrauchen Tokens. Die Kosten jeder Generierung werden vor dem Start angezeigt und die Tokens zu Beginn der Verarbeitung reserviert. Schlägt eine Generierung fehl oder bleibt sie über die technischen Fristen des Systems hinaus hängen, werden die Tokens dieses Auftrags zurückgebucht. Ein Ergebnis, das mit einem anderen als dem gewählten Modell erzeugt wurde, wird nicht berechnet.
Tokens verfallen nicht und bleiben auch nach Ende eines Abos verfügbar, außer das Konto wird wegen eines schweren Verstoßes geschlossen oder das Gesetz verlangt etwas anderes. Sie stammen aus einem Abo, einer einmaligen Aufladung oder einem einmaligen Testguthaben bei der Kontoeröffnung.
Preise, Mengen und Tarife sind die zum Kaufzeitpunkt angezeigten, in Euro. Die Umsatzsteuer gilt nach den jeweils maßgeblichen Vorschriften und erscheint an der Kasse und auf der Rechnung. Zahlungen laufen über Stripe: Moneta speichert keine vollständigen Kartendaten.
8. Abos, Kündigung und Widerruf
Ein Abo verlängert sich monatlich, bis es gekündigt wird. Die Kündigung erfolgt im Bereich Abrechnung und stoppt die nächste Verlängerung. Der bereits bezahlte Zeitraum bleibt bis zu seinem Ende nutzbar. Bereits gutgeschriebene Tokens werden durch die Kündigung nicht gelöscht.
Schließt ein Verbraucher den Vertrag, kann das Widerrufsrecht nach dem italienischen Verbrauchergesetzbuch innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ausgeübt werden, per E-Mail an info@monetavision.com, soweit das Gesetz es nicht ausschließt. Wer den sofortigen Beginn des digitalen Dienstes verlangt und Tokens nutzt, verlangt die Ausführung vor Ablauf der Frist und nimmt zur Kenntnis, dass der Widerruf für den bereits erbrachten Teil in den gesetzlichen Grenzen eingeschränkt wird oder entfällt. Der noch nicht genutzte Teil eines Abos wird bei rechtzeitigem Widerruf anteilig erstattet.
Schließt ein Unternehmer oder ein Unternehmen den Vertrag, gilt das Verbrauchergesetzbuch nicht. Aufladungen sind nach der Gutschrift nicht erstattungsfähig, außer der automatischen Rückbuchung von Tokens bei fehlgeschlagenen Generierungen und unabdingbaren gesetzlichen Rechten.
9. Zulässige Nutzung
Es ist untersagt, rechtswidrige Inhalte, Inhalte, die Rechte anderer verletzen, oder Inhalte hochzuladen oder zu erzeugen, die Minderjährige in einem sexuellen oder ausbeuterischen Zusammenhang betreffen. Es ist untersagt, technische Grenzen zu umgehen, die Systeme auszuforschen oder zu überlasten, Tokens oder Zugänge weiterzuverkaufen oder Sartia zu nutzen, um die Plattform als konkurrierenden Dienst nachzubauen.
Moneta kann einen Auftrag ablehnen oder abbrechen, der gegen diese Regeln verstößt.
10. Eigentum von Moneta
Software, Oberfläche, die Marke Sartia, die Texte der Website und das Know-how des Dienstes bleiben bei Moneta oder ihren Lizenzgebern. Keine Klausel überträgt dem Nutzer das Eigentum daran.
11. Verfügbarkeit und Haftung
Moneta erbringt den Dienst mit beruflicher Sorgfalt. Ein unterbrechungsfreier Betrieb wird nicht zugesichert: Wartung, Störungen und Ausfälle bei Anbietern künstlicher Intelligenz können einzelne Funktionen aussetzen.
Soweit das Gesetz es erlaubt, haftet Moneta nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Verluste aus der geschäftlichen Nutzung eines Ergebnisses, das der Nutzer nicht geprüft hat. Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und unbeschadet von Rechten, die nicht beschränkt werden dürfen, ist die Gesamthaftung von Moneta auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer in den zwölf Monaten vor dem Ereignis für Sartia gezahlt hat.
Diese Bedingungen beschränken nicht die Haftung für Tod oder Körperverletzung und nicht die unabdingbaren Rechte von Verbrauchern.
12. Datenschutz
Der Umgang mit personenbezogenen Daten ist in der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie beschrieben, die auch in der Fußzeile der Website verlinkt sind.
13. Änderungen
Moneta kann diese Bedingungen an den Dienst oder an das Recht anpassen. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Aktualisierungsdatum. Wesentliche Änderungen werden in der Anwendung oder per E-Mail mitgeteilt, bevor sie für bereits registrierte Nutzer wirken. Wer sie nicht akzeptiert, kann das Abo vor dem Wirksamkeitsdatum kündigen. Die Nutzung des Dienstes nach diesem Datum gilt als Annahme, soweit das Recht das zulässt.
14. Recht und Gerichtsstand
Für den Vertrag gilt italienisches Recht. Für Personen, die im Rahmen einer unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeit handeln, ist das Gericht in Viterbo ausschließlich zuständig. Verbraucher können das Gericht an ihrem Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt anrufen, soweit das Recht das erlaubt.
15. Kontakt
MONETA S.r.l. — info@monetavision.com — PEC monetasrl.vt@pec.it — Via Viterbo 157, 01030 Canepina (VT), Italien.